【Lucky Break】感想・良く考えるとタイトルが怖い - あせらずゆっくり英語読書

あせらずゆっくり英語読書 ホーム » スポンサー広告 » レベル0 » 【Lucky Break】感想・良く考えるとタイトルが怖い

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【Lucky Break】感想・良く考えるとタイトルが怖い

Lucky Break (Easy Start Penguin Reader)  Lucky Break 著者: John Escott
YL:0.9 総語数:約900

Lucky Break 挿絵 フットボールで運悪くケガをした主人公Tom。新聞で有名女優が映画館に来ることを知り、サイン欲しさで松葉杖をつきながら映画館へ到着。
そんな彼がまたしてもツイてないことに…。

文中重要な意味をもたらす単語"fall"
私の想像では「穴に落ちてゆく」イメージなのですが、
He falls and breaks his leg!
この文だとしっくりきません。

調べたところ、”fall”には「バランスを崩す」という意味も含まれるそうで、
以下私の脳内イメージ。
He ⊂(_ _⊂⌒⊃ ドテッ and breaks his leg!
おおっ、しっくり。

それにしてもTomって人が良いんだか、重度のお人好しなんだか…。

▼そのほかに読んだPenguin Readers
Penguin Reader Easy Starts (200 words)シリーズ
スポンサーサイト


FC2 Blog Ranking
みんなの英語奮闘記
にほんブログ村 英会話ブログ
語学・英会話ブログランキング
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://itiyouenglish.blog38.fc2.com/tb.php/27-3ea31252

ブログパーツ アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。